The Constant Gardener - md-press online

The Constant Gardener

Release:
	27. Juli 2006
	25. August 2006

Jetzt kaufen bei:

Kurzkritik:
Die eindrücklichen Bilder des Afrika-Szenarios bieten visuell Top-Unterhaltung. Doch die wahren Stärken von 'The Constant Gardener' liegen bei den Darstellern und der anspruchsvollen Story, die auf die Probleme in Afrika hinweist. Leider enttäuschen die Extras und teilweise auch die Technik der DVD. Bonusmässig muss man also auf die Special Edition warten.

Inhaltsangabe

Für den britischen Diplomaten Justin Quayle (Ralph Finnes), der in Nairobi als Botschafter seines Landes tätig ist, bricht eine Welt zusammen, als seine Frau Tessa (Rachel Weisz) ermordet am Turkana-See aufgefunden wird. Ebenfalls tot: Der afrikanische Arzt Arnold Bluhm (Hubert Koundé), ein enger Vertrauer der Quayles. Als Justin Tessas Tod zu verdauen versucht, indem er ihren Mörder sucht, stösst er auf mysteriöse Dokumente, an denen seine Frau gearbeitet hat. Je länger er nachforscht, desto mehr entdeckt Justin, dass Tessa einem Komplott auf der Spur war, der ihr und Arnold schlussendlich das Leben gekostet hat. Aber wie weit ist sie gegangen, um hinter die Wahrheit zu kommen?

Kritik

Die Bestselleradaption von 'Der ewige Gärtner' entfacht unter der Regie von Fernando Meirelles viel Spannung. Wobei die Erzählweise für einen Thriller doch sehr ungewöhnlich ist: Schon bald nach Beginn, wo Tessa ihre tödliche Reise in Angriff nimmt, zeigen ausführliche Rückblenden über weite Strecken der ersten 40 Minuten das Zusammenfinden und -leben von Justin und Tessa. So bekommt der Zuschauer erzählt, wie die Rebellin im Geheimen Nachforschungen betreibt und sogar willig ist, unmoralische Angebote zu machen. In diesen Szenen kommt dann auch vorwiegend Rachel Weisz zum Zug, die für ihre Performance mit Preisen überhäuft wurde - inklusive Golden Globe und Oscar. Dennoch stehen Ralph Finnes und die restlichen Schauspieler, darunter auch Bill Nighy, ihrer Kollegin in nichts nach.

Der Thriller-Plot ergibt sich dann nach den ersten 40 Minuten, wenn in die Gegenwart zurückgekehrt und hauptsächlich auch geblieben wird. Justin stösst auf einen Komplott der britischen Regierung im Zusammenhang mit Medikamenten und angesehene Staatsbürger mit viel Dreck am Stecken. Das Ganze verdichtet sich bis zu einem grossen Finale. Das Ende des Films ist zwar sehr ungewöhnlich, befriedigt den Zuschauer aber voll und ganz. 'The Constant Gardener', dessen Titel sich auf das Hobby von Justin bezieht, enthält auch genügend politische Brisanz, um für Gesprächsstoff zu sorgen. Denn die ärztliche Lage in Afrika lässt nach wie vor zu wünschen übrig, was der Film mit eindrucksvollen Bildern beweist. Zudem werden wunderschöne Landschaftsaufnahmen von Afrika geboten, wo 80% des Films spielt. Mehr sollte man vermutlich über den Film gar nicht verraten. Einfach einschalten, schauen, geniessen.

Die DVD

Bild
Da oft mit Handkameras gefilmt wurde, wirkt das Bild stets verwackelt und nicht ganz sauber. Hintergrundrauschen ist da ein weiterer negativer Beigeschmack. Aber auch die Schärfe kann nicht immer überzeugen. Alles in allem ist es ein durchschnittliches Bildwerk, bei dem immerhin die Farbintensität Afrikas richtig zur Geltung kommt.

Sound
Von der Musik und bei den wenigen Menschenaufläufen in Afrika leben die hinteren Lautsprecher immer mal wieder auf, ohne aber ständig in Bewegung zu bleiben. An der Verständlichkeit hingegen gibt es nichts zu rütteln: Diese glänzt mit klarer Akustik und alles ist wunderbar hörbar.

Extras
- Trailer
- Anatomy of a Global Thriller
- John le Carré: From the Page to the Screen
- Deleted Scenes
- B-Roll

Screenshot des DVD-Hauptmenüs

Zwei Enttäuschungen auf einen Schlag: Zum einen gibt es nur wenige Extras, zum anderen fehlen bei allen deutsche Untertitel. Informativ sind die Bonusfeatures aber allemal, wie etwa die Behind the Scenes Dokumentation oder das Special zur Buchadaption von John le Carré.

DVD Übersicht
Filminformationen
Originaltitel	The Constant Gardener
Genre	Thriller
Studio	Focus Features
Verleih	PlazaVista Entertainment
Laufzeit	ca. 123 Minuten
FSK	ab 12 Jahren
Regie	Fernando Meirelles
Darsteller	Ralph Finnes, Rachel Weisz, Danny Huston, Bill Nighy, Hubert Koundé

Technische Details
Bild	16:9 (1.85:1)
Ton	Deutsch: Dolby Digital 5.1 Englisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel	Deutsch, Englisch
Anzahl Discs	1
Verpackung	Amarayhülle

Zurück zur vorherigen Seite