Aktuelle Kritiken
Sonic the Hedgehog 2 The Lost City - Das Geheimnis der verlorenen Stadt
Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse Doctor Strange in the Multiverse of Madness
The Office - Das ultimative Boxset Mord in Saint-Tropez
Mehr...
 
DVD Suche
 
 
md-press Shop
 
 
The Office
von
Ricky Gervais & Stephen Merchant
 

"Das unerreichte britische Original gibt es nun endlich auch mit einer deutschen Audiospur!"

 
Release: 24. Juni 2022
 
> Kaufen bei Cede.ch
> Kaufen bei Exlibris.ch
 

Inhalt
Ein Papiervertrieb im Londoner Vorort Slough: Hier filmt die BBC im Stile eines Dokumentationsteams den öden Büroalltag... und das entpuppt sich schnell als überaus unterhaltsame Sendung. Der subtilen Beobachtungen der Jobroutine und seiner Opfer bis hin zu Fettnäpfchen mit kosmischen Ausmassen, in die der inkompetente Regional Manager David Brent (Ricky Gervais) zielsicher tappt, bieten unübertroffene Momente - und beweisen, dass der Grossraumbüro-Alltag gar nicht so öde ist, wie man vermutlich denken mag.
 
Originaltitel The Office
Produktionsjahr 2001-2003
Genre Comedyserie
Laufzeit

ca. 456 Minuten

Altersfreigabe ab 12 Jahren
Created By Ricky Gervais & Stephen Merchant
Darsteller Ricky Gervais, Lucy Davis, Mackenzie Crook, Martin Freeman, Patrick Baladi
     
Kritik
Kaum zu glauben, dass Komiker Ricky Gervais und Stephen Merchant vor rund zwanzig Jahren mit einer derart simplen Idee das Serien-Genre auf der ganzen Welt inspirierten: Eine fiktive Dokumentation über das scheinbar langweilige Daily Business eines Grossraumbüros. 'The Office' nennt sich dieser Geniestreich - und mit lediglich zwölf Episoden löste die Serie einen weltweiten Boom aus. Überraschenderweise war es Deutschland, welche mit 'Stromberg' die Serie von Gervais und Merchant als Erste adaptierten, was Christoph Maria Herbst in fünf Staffeln als Bernd Stromberg eine steile Karriere bescherte. 2006 folgten dann 'Le Bureau' in Frankreich sowie 'La Job' in Kanada - doch ein Jahr zuvor, 2005, erschien die US-Version von 'The Office', welche sage und schreibe über zweihundert (!) Episoden in neun Staffeln veröffentlichte. Hauptdarsteller Steve Carell wurde dafür gleich zurecht sechs Mal in Folge für einen Emmy Award und auch für einen Golden Globe als Bester Hauptdarsteller nominiert. Die US-Kopie ist hinsichtlich der Popularität ganz klar vor dem britischen Original, was natürlich auch dem um Welten tieferen Budget und der kürzeren Laufzeit verschuldet ist. Doch in Sachen Kult-Potential und typisch-britischem Sarkasmus ist das UK-Original natürlich unangefochtene Nummer Eins - und das könnte mit dem von Polyband neu erschienenen ultimativen Boxset hierzulande nun erneut befeuert werden - und das nach rund zwanzig Jahren: Denn die komplette Serie erscheint nun erstmals mit deutscher Tonfassung. Für alle Fans des Originals also ein absolutes Must-Have - sowie auch für alle Fans von 'Stromberg' sowie natürlich der US-Version von 'The Office'. Das unerreichte britische Original gibt es nun endlich auch mit einer deutschen Audiospur!
 

Schärfe
Farben/Kontrast
Rauschfreiheit

Raumklang
Verständlichkeit
Bass

 
Verleih Polyband
Anzahl Discs 4
Verpackung Amarayhülle
Bild 16:9 (1.78:1)
Ton Deutsch: Dolby Digital 2.0
Englisch: Dolby Digital 2.0
Untertitel Deutsch, Englisch
 


Umfang
Infogehalt
Originalität

- Entfallene Szenen
- Behind the Scenes
- Outtakes
- Dokumentationen

Neben den (leider) nur zwölf Episoden der beiden einzigen Staffeln der Serie ist aber zum Glück auch das zwei-teilige Christmas Special auf den DVDs vorhanden, welches mit stolzen neunzig Minuten Laufzeit zu Buche schlägt. Zudem gibt es einige Standard-Extras.

© rezensiert von Philipp Fankhauser am 19.07.22
Unser Wertungssystem

Zurück zur vorherigen Seite