Aktuelle Kritiken
Ruf der Wildnis Onward - Keine halben Sachen
Perfect Human Jagdzeit
3 Engel für Charlie Sonic the Hedgehog
Mehr...
 
DVD Suche
 
 
md-press Shop
 

The Queen



Release:
2. August 2007
31. August 2007

Jetzt kaufen bei:
Jetzt kaufen bei Citydisc

Kurzkritik:
Es ist unmöglich über 'The Queen' zu schreiben, ohne Helen Mirren in den Himmel zu loben. Sie trägt den Film, ja sie ist der Film! Dabei wird er nie langweilig und unterhält sogar ein wenig mit Humor. Not amused wäre die Queen aber über die enttäuschende DVD-Umsetzung.







Inhaltsangabe

Von ihrem neuen Premierminister Tony Blair (Michael Sheen) ist Queen Elizabeth II. (Helen Mirren) nicht wirklich angetan, da seine Politik nicht ihrem Geschmack entspricht. Doch die Monarchin akzeptiert den Volksentscheid. Als am 31. August 1997 Prinzessin Diana bei einem Autounfall stirbt, hält es die Queen nicht für nötig, eine Erklärung zum Tod der Mutter ihrer Enkel abzugeben. Sie verreist aufs Land, zusammen mit ihrem Gatten Philip (James Cromwell) und Sohn Charles (Alex Jennings) sowie den Prinzen William und Harry. Selbst auf Rat von Blair weigert sie sich, vor dem Volk ihre (nicht vorhandene) Trauer kundzutun. Erst als sie erkennt, was für ein Schock Dianas Tod für die Menschen aller Welt ist, kommt sie zu ihren Sinnen…



Kritik

Gibt es einen Schauspielpreis, den Helen Mirren in diesem Jahr nicht gewonnen hat? Vermutlich nicht. Für ihre Rolle der Queen Elizabeth II. heimste sie Oscar, Golden Globe, Screen Actor Guild Award und wer-weiss-was-noch-alles ein. Kein Wunder, verkörpert sie die englische Königin doch mit einer Hingabe, wie man sie bei Schauspielern selten erlebt. Wohl dosierter britischer Humor gibt der Frau sogar richtig Keck. Und irgendwie kann man ihr auch nicht böse sein für ihre Reaktion auf Dianas Tod. Denn bei aller Förmlichkeit ihres Tuns bleibt sie stets menschlich - auch dank Mirrens Leistung. Das ganze Lob nur auf Helen Mirren zu reduzieren wäre aber völlig falsch. Ihre Co-Stars James Cromwell, Alex Jennings und speziell Michael Sheen als Tony Blair gehen in ihren real existierenden Charakteren genauso auf.

'The Queen' wurde von Stephen Frears inszeniert. Und den einzelnen Szenen sieht man ihre "Englischkeit" an. Mag sein, dass es am Drehort England liegt. Doch es ist eher der Grundton, den man spürt, aber nicht erklären kann, der das Land rüberbringt. Der bereits erwähnte Humor passt da auch gut rein: Während die Royals am Abend im Fernsehen eine Reportage über Dianas Tod schauen, sprechen sie über eine Hirschjagd. Angereichert wird der Film mit vielen kurzen Ausschnitten aus TV-Berichten zur Zeit des Unfalls. Interessant ist auch der folgende Aspekt: Der Film legt es so aus, dass die Queen eigentlich "die Böse" ist und Blair "der Gute". Und doch sieht man alles aus der Sich der Königin, um eben ihren Sinneswandel mitzuverfolgen. Der hat übrigens auch wieder mit dem Hirschen zu tun, über den beim Fernsehen geplaudert wird. Auf alle Fälle unterhält 'The Queen' eineinhalb Stunden sehr gut und trumpft mit Helen Mirren auf, die ein schillerndes Porträt abliefert.

 


Die DVD
Bild
Bei den Filmszenen fehlt es oft an Schärfe, was eine Kamerafahrt bei der Hirschjagd sehr gut zeigt. Grossaufnahmen stellt das Bild aber schon besser dar. Die Farben sind etwas zu unterkühlt und ein leichtes Rauschen übers ganze Bild fällt negativ auf. Die eingebunden TV-Aufnahmen von 1997 weisen eine sehr schlechte Qualität auf (Schärfe und Rauschen).
Sound
Der deutsche Ton liegt lediglich in Stereo auf der DVD, während das Original sowohl 2.0 als auch 5.1 erhält. Dialoge erklingen immer über die vorderen Lautsprecher, selbst wenn anderes passender wäre. Es ist schliesslich wieder einmal die Musik, die etwas Leben in den englischen Surroundbereich bringt.

Extras
- Making of
- Fotogalerie
- Trailer


Screenshot des DVD-Hauptmenüs

Ein Interview-lastiges Making of lässt Regisseur Frears und seine Darsteller über den Film parlieren, was einen kleinen Einblick in die Entstehung von 'The Queen' gibt. Ansonsten gibt’s nur noch eine Fotogalerie und den Trailer.


DVD Übersicht
Filminformationen
Originaltitel The Queen
Produktionsjahr 2006
Genre Drama
Studio Foucs Features
Verleih Warner Home Video
Laufzeit ca. 104 Minuten
FSK ab 12 Jahren
Regie Stephen Frears
Darsteller Helen Mirren, James Cromwell, Alex Jennings, Roger Allam, Michael Sheen
 
Technische Details
Bild 16:9 (1.78:1)
Ton Deutsch: Dolby Digital 2.0
Englisch: Dolby Digital 5.1
Englisch: Dolby Digital 2.0
Untertitel Deutsch
Anzahl Discs 1
Verpackung Amarayhülle

© rezensiert von Adrian Spring am 11.08.07

© Bilder, DVD-Screenshots, Warner Home Video

Zurück zur vorherigen Seite