Mein Haus in Umbrien - md-press online

My House in Umbria

Release:
	23. April 2004

Jetzt kaufen bei:

Kurzkritik:
Eine TV-Produktion auf höherem Niveau als der Standart. Dank einer exzellenten Maggie Smith unterhält das Drama über die ersten zwei Drittel weg sehr gut. Nur der Schluss ist etwas zu bieder. Die DVD ist auf unterer Durchschnittsbasis.

Inhaltsangabe

Die Buchautorin Emily Delahunty (Maggie Smith) will mit einem Zug durch Italien reisen. Doch in ihrem Abteil geht eine Bombe hoch und alle bis auf sie und drei weitere Passagiere kommen ums Leben. Da Emily ein eigenes Haus in Umbrien hat, lädt sie die Überlebenden ein. So können sich der Deutsche Werner (Benno Fürmann), "der General" (Ronnie Barker) und die kleine Aimee (Emmy Clarke) von den Strapazen herholen. Diese nehmen das Angebot dankend an. Aber nach wie vor ist die Frage, wer denn diese Bombe gelegt hat. Und als plötzlich auch noch Aimees Onkel (Chris Cooper) auftaucht, um das Mädchen mitzunehmen, da ihre Eltern beim Zugunglück ums Leben kamen, zweifelt Emily nicht nur an seiner Glaubwürdigkeit...

Kritik

Dame Maggie Smith brilliert in diesem Film wie in den meisten von ihr. Mit Überzeugung und Liebe mimt sie die trinkfeste Autorin, die oft mit ihren Gedanken von der Realität abweicht. Auch Spall, Cooper und Fürmann überzeugen, wobei bei letzterem besonders sein Englisch hörenswert ist: Nicht jeden Tag hört man einen deutschen Schauspieler Englisch sprechen.

Die Story entfaltet sich anfänglich sehr interessant und weiss zu gefallen. Besonders Mrs Delahunty, die versucht aus Aimees Onkel mehr Informationen herauszukitzeln, ist eine sehr interessante Figur. Die Auflösung des Geschehens ist jedoch weniger beachtlich: zu sehr hält man an alten Filmklischees wie "Das hätte ich nie gedacht" oder "Alles kommt gut" fest, die in 'Mein Haus in Umbrien' nicht so recht reinpassen. Dank der ersten, tollen Hälfte lohnt sich ein Blick für Fans von Smith und Italien aber doch noch.

Die DVD

Bild
Das Bild ist sehr unscharf. Nur in ganz ruhigen Nahaufnahmen der Gesichter sind Details zu erkennen. Auch der Kontrast wurde stellenweise zu hoch ausgewählt. Überzeugen können jedoch die natürlichen Farben, die das Flair von Italien bestens rüber bringen. Rauschen gibt es, aber nicht im Übermass.

Sound
Nur die Filmmusik, Vogelgezwitscher und ein paar fahrende Autos nutzen den Surroundsound merklich. Der restliche Ton kommt grösstenteils aus den vorderen Lautsprechern. Der Basseinsatz kommt nur minimal zur Geltung.

Extras
- Audiokommentar von Regisseur Richard Loncraine

Spärlicher hätten die Boni kaum ausfallen können: Ein einzelner Audiokommentar versuch den Zuschauer zu überzeugen, scheitert jedoch kläglich - trotz dem teils guten Informationsgehalt.

DVD Übersicht
Filminformationen
Originaltitel	My House in Umbria
Genre	Drama
Studio	HBO Films
Verleih	Warner Home Video
Laufzeit	ca. 103 Minuten
FSK	unbeschränkt
Regie	Richard Loncraine
Darsteller	Maggie Smith, Timothy Spall, Chris Cooper, Benno Führmann

Technische Details
Bild	16:9 (1.78:1)
Ton	Deutsch: Dolby Digital 5.1 Englisch: Dolby Digital 5.1 & 2.0
Untertitel	Deutsch, Englisch, Dänisch, Norwegisch, Türkisch, Schwedisch, Portugisisch, Polinisch, Rumänisch, u.a.
Anzahl Discs	1
Verpackung	Amarayhülle

Zurück zur vorherigen Seite